En kveld hos Best på Kvaløysletta

Homer Simpson forurenser Springfield-elven med etterlatenskapene til den nye kjælegrisen sin. Regjeringen, med president Arnold Schwarzenegger i spissen, bestemmer seg for å plassere byens befolkning i karantene, ved å bokstavelig talt legge et lokk over den. Bare familien Simpson klarer etter hvert å unnslippe. Men kan de redde hjembyen?

Familiefaren Evan har nettopp blitt valgt senator for New York da Gud i Morgan Freemans skikkelse bestemmer seg for at han - Evan altså - skal bli den nye Noah og bygge en ark. Dermed begynner to av alle dyr å følge stakkars Evan over alt, noe som passer dårlig med hans karriere. Fugler driter, lamaer spytter, Evan slår hammere på fingrene sine og hopper rett i veggen i tide og utide. Repeter ad infinitum.

På ny er det sommerferie for studentene ved Galtvort Høyere Skole for Hekseri og Trolldom. Men i denne femte utgaven av Harry Potter-historien vet alle som har fulgt med (og hvem har ikke det!) at tilværelsen aldri kan bli den
samme igjen, etter at selveste Ondskapen i fyrst Voldemorts nifse skikkelse har vendt tilbake.

Harry hjemsøkes på hjemmebane. Og uten at han er informert, viser det seg også ikke bare Ondskapen, men også Dumskapen - i form av Magidepartementets byråkratiske fornektelser - må bekjempes.

Dumskapen er brysom, Ondskapen livsfarlig. Og det går mot et vanvittig oppgjør...